Pacoh - English


ph


pha₁ [phaː] adv through ngang qua Ngai pôc pha na lang piday tro. They went through the grain field.
pha₂ [phaː] pa vt scoop (water) rót nước pl dial.: báng
phac [phaːk] n an animal disease--red boils in the stomach bệnh trâu bò sit: phac tiriaq
phai [phaːj] pa phaiq mod must phải pl dial.: coq (VN)
phaiq [phaːjʔ] Pronunc.Variant of phai must phải
phan hóng [phaːn hɔŋ] vt cut hole through syn: táq hóng tarclứh 7.8.3. Cut
phaoq mbat [phaːwʔ ʔəmbaːt] vp cheer; pleasure; joy; encourage niềm vui; khích lệ Ape yâu táq phaoq mbat lom cư. My friends cheered me up.
pháp [phap] n law pháp (VN)
phaq [phaːʔ] n chisel đục 6.6.3. Working with wood
phár [phar] v climb up without hesitation, e.g., going right up to house without waiting to be invited or recognized trèo leo sit: phár xâr
phat₁ [phaːt] vt distribute phát Ân li ao xi ta ngngai phat vi ixứp idai. One wears clothes equal to their uniforms they distribute. (VN)
phat₂ [phaːt] vt penalize; punish phạt Táq tu kếh ngai phat a–aq. Make debt then they penalize a crow. nomi: panghat (VN)
phâl [phɤl] exp whoosh, air going out of dying animal
phân [phɤn] pa; pc n part phần pl dial.: phín (VN)
phân biêt [phɤn biət] pc; pa v discriminate phân biệt Ncâp ngâh rpô ngcâp iphân biêt ân ngai dúng veil acou day pứq. Don’t divide, don’t discriminate others and community because I’m big. (VN)
phâp [phɤp] v arrive for a feast without having known about it 7.2.3.3.1. Arrive
phât [phɤt] v trip a person nomi: parphât; recp: tarphât; invol: taphât
phâu [phɤw] n of goose bumps
pheo [phɛːw] n medium sized bamboo tre syn: uráng cf: abúng., uráng., ngcap., ale., urang., clao., atang., aho. 1.5. Plant. 1.5.5. Parts of a plant
phep₁ [phɛːp] n permission phép (VN)
phep₂ [phɛːp] vs mannerly, politeness; courteous; ethical lẽ phép; lẽ độ ant: lâyq phep sit: o phep cf: cơt₂. 4.3.7. Polite. 4.3.4. Do good to (VN)
phér₁ [phɛr] exp jerk awake from dream Phér do iyư, Yuxep táq cray arâq callong do ân ati Yang Rbang doq patám. Suddenly he remembered, Joseph did exactly like the angel of God told. [As when waking suddenly from a bad dream.]
phér₂ [phɛr] exp sound or motion of line going out of reel on fishing pole tiếng cf: xér. 2.3.2.2. Sound
phei [phḭː] adv all-at-once--as flash flood, or many guests arriving suddenly nước dâng lên đều cl: plén
pheic [phḭːk] adv of fire spreading quickly cháy lửa